Wartość korekty tekstu

Każdy, kto choć raz skorzystał z usługi korektorskiej – ale tej profesjonalnej – z pewnością w przyszłości również zleci poprawę językową. Wynika to z kilku czynników. Po pierwsze, wie, jak wiele może zyskać dzięki pięknej polszczyźnie. Korektor usuwa błędy ortograficzne, interpunkcyjne, stylistyczne, gramatyczne, składniowe, logiczne, estetyczne i niektóre merytoryczne.

Korekta tekstu technicznego

Korekta tekstu technicznego przydaje się wszędzie tam, gdzie są… teksty techniczne. Brzmi to jak banał i taki był mój zamiar – zwrócić uwagę na fakt, że każdy, nawet techniczny, tekst powinien być poprawiony przez profesjonalistę przed publikacją. To, czego nie zauważy nawet ścisły umysł, zostanie wyeliminowane przez fachowca, przede wszystkim błędy ortograficzne, interpunkcyjne, gramatyczne, stylistyczne i logiczne.

Korekta tekstów w gazetach

Korekta tekstów w gazetach przyczynia się pośrednio do sukcesu czasopisma. Dlaczego? To proste: podnosi jakość publikacji i w ten sposób zachęca potencjalnych odbiorców do zakupu pisma. Korekta tekstu polega na usunięciu błędów ortograficznych, interpunkcyjnych, gramatycznych, stylistycznych, logicznych i niektórych merytorycznych.

Korektor tekstów

Korektor tekstów – cóż to za zawód? Na temat profesji korektorskiej można by wiele pisać, ponieważ nie da się jej sprowadzić do jednego mianownika i aspektu. Przede wszystkim to osoba wyjątkowo spostrzegawcza, dokładna, to ktoś predysponowany do dogłębnej analizy językowej, zwykle wykształcony i doświadczony w tym, co robi.

Korekta czasopisma studenckiego

Kogo zainteresuje korekta czasopisma studenckiego? Tylko tych ludzi, którzy są skrupulatni, perfekcyjnie realizują powierzone im cele i dążą do opinii profesjonalistów – to w teorii. W praktyce korekta trafi do dobrych i zaangażowanych redaktorów wszelkiego rodzaju pism studenckich. Dlaczego usługa ta jest istotnym elementem każdego przygotowania do publikacji? Po pierwsze, usuwa wszystkie błędy, zauważalne dla przeciętnego Polaka (jest ich niewiele) oraz znane tylko nielicznym (jest ich wiele), wszelkie literówki, nieścisłości stylistyczne i logiczne.

Korekta tłumaczeń

Korekta tłumaczeń wnosi bardzo wiele do usługi samego przekładu tekstu. Pozwala wyrazić lepiej to, o czym myślał autor dzieła, jego styl, a także dostosować poszczególne obcojęzyczne zwroty i idiomy do pięknej polszczyzny. Każdy szanujący się tłumacz powinien nawiązać współpracę z osobą zajmującą się poprawą tekstów. Taka wymiana doświadczeń i wzajemne skupienie się na tym samym celu przyczynia się do lepszego oddania sensu i uroku dzieła.

Korekta instrukcji obsługi

Korekta instrukcji obsługi – ktoś mógłby pomyśleć, że żartuję. Ależ nie żartuję, moi drodzy! Instrukcję obsługi również należy poddawać korekcie, aby czytelnicy takiego tekstu uniknęli niezrozumienia i frustracji. Poprawa obejmuje różne elementy języka: ortografię, interpunkcję, stylistykę i gramatykę. Osoba wykonująca profesjonalną korektę tekstu podczas pracy skupia się na wszystkich jego składowych, co pozwala mu pozbyć się wszystkich błędów i nieścisłości zawartych w tekście.

Korekta podręcznika

Podręczniki stanowią bardzo cenną literaturę w każdym kraju. Dzięki nim – a właściwie dzięki ich twórcom – ludzie mogą zdobywać wiedzę na określony temat, uporządkowaną i specjalnie dobraną do określonych grup społecznych, wiekowych itp. Każdy, kto potrzebuje dowiedzieć się czegoś na dany temat, chętnie sięga po literaturę edukacyjną. Niewiele osób jednak wie, jak dużo pracy kryje się za pisaniem takiej książki.

Korekta artykułu prasowego

„Korekta artykułu prasowego jest ważna” – to takie banalne, ale jakże mądre zdanie. Bez korekty upada każda piękna myśl, każde ciekawe spostrzeżenie i każdy wywód naukowy. Poprawa tekstów nie została wymyślona teraz, ale jest zawodem wykonywanym od dawna. Teraz jednak pojawiło się szczególne zapotrzebowanie na nią, ponieważ jest większa dostępność słowa, czy to w formie drukowanej, czy powielanej w Internecie.

Skorygowanie książki

Skorygowanie książki to rzecz niełatwa. Zresztą, sama korekta tekstów stanowi czynność skomplikowaną i nieprzeznaczoną dla wszystkich, w tym polonistów. Ktoś, kto miał na studiach zajęcia z metodyki polegające na korekcie dyktand uczniów, i porównał efekt takiej korekty kilku osób, wie, że nie każdy absolwent polonistyki zna zasady poprawnej pisowni. Warto powierzyć skorygowanie książki komuś, kto poza wykształceniem zajmuje się poprawą tekstów z rzeczywistym zamiłowaniem.

Korekta tekstu ulotki

Korekta tekstu ulotki, usługa z pozoru mało istotna, w rzeczywistości stanowi potrzebny element procesu tworzenia reklamy. Ulotki to często jedyna forma dotarcia do klienta, dlatego tym bardziej powinniśmy starać się, aby były dopracowane w każdym calu. Na co zwracamy uwagę, przeglądając ulotkę czy broszurkę informacyjną? To, co nas potrafi zaciekawić do zapoznania się z ofertą sprzedawcy czy usługodawcy, to szata graficzna i język reklamy.

Korekta tekstów na blogu

Korekta tekstów na blogu – co to oznacza w praktyce? Oznacza to chętnie odwiedzany i popularny dziennik internetowy. I wcale to nie jest kłamstwo. Aby to zrozumieć, należy zadać sobie pytanie, co ustanawia bloga – SŁOWA. To za pomocą słów kontaktujemy się z odbiorcami wpisów, prowokując ich do komentarzy i wpływając na wzajemną wymianę spostrzeżeń na poruszane tematy. Poważny bloger to człowiek, który szanuje piękną polszczyznę i znajduje w niej źródło trafnych określeń, soczystych zwrotów oddających istotę myśli oraz sposób na zdobycie uznania innych.

Redagowanie newsów

Redagowanie newsów, czyli pisanie zwykle krótkich informacji na temat bieżących wydarzeń lub zjawisk społecznych, to czynność wykony\przez ludzi potrafiących zgrabnie i zwięźle ujmować konkretne zjawiska. Nie można takiej pracy uznać za banalną, gdyż nie każdy może ją wykonywać. Jedynie osoby mające lekki styl pisarski i talent trafnego doboru informacji mogą zajmować się tworzeniem newsów. Wbrew powszechnej opinii, newsy nie muszą dotyczyć jedynie polityki – Polacy wprawdzie słyną z rozpolitykowania, jednak nie tylko to ich zainteresuje.

Cena korekty tekstów

Cena korekty tekstów, najczęściej podejmowana kwestia w kontaktach z klientami, może być zmienna w zależności od objętości tekstu do poprawy. W wycenie korekty liczy się przede wszystkim to, ile materiał zawiera znaków ze spacjami. Mniej istotnym zagadnieniem jest poziom językowy pracy klienta, ponieważ korekta powinna stanowić naprawę każdego wymiaru tekstu, a nie tylko określonych elementów, jak ortografia czy stylistyka. Poważny oferent usług korektorskich nie pozwoli sobie na odesłanie klientowi tekstu po rzekomej korekcie, zawierającego błędy choćby gramatyczne czy logiczne. W poprawie liczy się dokładność i rzetelność.

Redakcja artykułu na stronę WWW

To, czym jest redakcja artykułu na stronę WWW, wiedzą ci, którzy się tym na co dzień zajmują. Aby trafnie ujmować zjawiska i wydarzenia oraz tworzyć dobre opisy produktów, usług czy firm, należy zapoznać się z zasadami poprawnej polszczyzny i retoryki. Redakcja nie jest dla wszystkich, choć niestety nie każdy „pismak” ma tego świadomość. W Internecie obecnie znajduje się tak wiele śmietnisk słownych, które naprawdę trudno nazwać stronami WWW, że powinniśmy tym bardziej starać się uniknąć podobnych błędów. Przede wszystkim nie warto inwestować w podrzędnych redaktorów, którzy zwą się tak tylko z powodu swoich zawyżonych ambicji i przekonań na własny temat.

Skorygowanie tekstu

Skorygowanie tekstu to czynność przeznaczona tylko dla wybranych. Nawet jeśli ktoś posiada dyplom ukończenia studiów polonistycznych, nie musi mieć pojęcia o kulturze języka. Tylko wrodzone umiejętności oraz wiele własnego zaangażowania w zdobywanie wiedzy językoznawczej gwarantują dobrą znajomość tematyki. Niestety, w Internecie można znaleźć strony poświęcone korekcie – często też redakcji – tekstów, których autorzy mają niewiele wspólnego z profesjonalną poprawą.

Usługi korektorskie

Czy usługi korektorskie każdego korektora są na tym samym poziomie? Oczywiście, że nie – tak jak zresztą usługi fachowca każdej dziedziny. Niektórzy mają większe umiejętności, zorientowanie w pracy i podejście do wykonywanego zlecenia, dla innych niestety liczy się jedynie zysk. Są też tacy korektorzy, którzy uważają się za wyjątkowo zdolnych i godnych zaufania, a tymczasem nawet nie wiedzą, ile jeszcze brakuje im do takiego miana.

Adiustacja tekstów

Adiustacja tekstów to inaczej poprawa połączona z formatowaniem w celu nadania materii słownej poprawnej i odpowiedniej estetycznie postaci. Adjustacja stanowi czynność niezbędną w formowaniu wypowiedzi, gdyż dzięki niej możemy podkreślić w tekście to, co jest szczególnie istotne, na przykład wydzielić konkretne frazy w akapitach, a także usunąć zbędne naleciałości stylu autora mogące szkodzić tekstowi.

Doświadczenie korektora tekstów

Czym jest doświadczenie korektora tekstów wobec wiedzy wyniesionej ze studiów polonistycznych? No właśnie, chyba wszystkim. Jak się okazuje, studia filologii polskiej nie przygotowują studentów do pracy korektorskiej, ponieważ główny nacisk położony jest na pochłanianie ogromnej ilości literatury.

Co daje korekta tekstu

Co nam daje korekta tekstu? Czy tylko stratę pieniędzy i zaspokojenie wydumanej potrzeby? Każdy, kto choć raz powierzył swój tekst profesjonaliście, już nigdy niczego nikomu nie pokaże, zanim nie odda go do profesjonalnej korekty tekstu. Dzięki poprawie zyskujemy odpowiednią formę językową, właściwy odbiór wypowiedzi przez czytelnika, a także spokój, iż nikt nie zarzuci nam braku kultury językowej.

Ile czasu trwa korekta tekstów

Aby odpowiedzieć na to najczęściej zadawane przez klientów pytanie, należy wziąć pod uwagę kilka kwestii. Po pierwsze, ważna jest objętość tekstu – im więcej materiału językowego, tym dłuższy czas oczekiwania na poprawę. Po drugie, na termin ukończenia korekty tekstu wpływ ma jego poziom językowy – a zatem jeśli tekst jest napisany wprawną polszczyzną, korekta odbędzie się w ciągu kilku dni albo kilku godzin.

O przypisach bibliograficznych

Tworzenie bibliografii i przypisów spotyka się często z niechęcią studentów. Ba, nawet doktoranci mają niejednokrotnie z tym problemy. Wynika to z kilku rzeczy, przede wszystkim z chaosu w obrębie nawet tej samej uczelni – na różnych kierunkach stosuje się dawny i nowoczesny typ tworzenia odsyłaczy bibliograficznych.

Korekta tekstu

Dlaczego korekta tekstu jest ważną społecznie działalnością? Odpowiedzieć można na to pytanie dwojako – po pierwsze, każda praca stanowi wartość samą w sobie, gdyż dzięki niej bogaci się człowiek pracujący oraz otoczenie, które zbiera owoce tej działalności. Po drugie, korekta tekstu okazuje się szczególnie istotna w dzisiejszych czasach, kiedy to wiele osób za wzór polszczyzny przyjmuje pisownię obecną w Internecie albo SMS-ach.

Praca korektora tekstu

Praca korektora tekstu jest zajęciem dla osób, które mają do tego predyspozycje, lubią swój zawód i na własną rękę zdobywają potrzebną wiedzę. Często okazuje się, że zawód ten wykonują ludzie bez odpowiedniego przygotowania – na przykład studenci początkowych lat studiów, nierzadko studiów niepolonistycznych. Studia filologii polskiej nie dają absolwentom wystarczającej znajomości tematyki kultury języka.

Korekta gazety firmowej

Obecnie nastała moda na wydawanie gazety firmowej. Nie wszyscy zdają sobie jednak sprawę z tego, że to wcale nie taka prosta sprawa. Tekst zawarty w takiej gazecie musi być napisany w sposób przejrzysty. Wszelkie błędy językowe mogą narazić wydawcę, czyli daną firmę, na śmieszność ze strony otoczenia. Na taki stan rzeczy nie może sobie pozwolić żaden szanujący się przedsiębiorca. Dlatego właśnie winien podejść do tego tematu w sposób rozważny.

Korekta kalendarzy

Witam bardzo serdecznie. Dziś chciałbym poruszyć pewien bardzo ważny temat. Może w to trudno uwierzyć, ale często można spotkać się z różnego typu błędami w kalendarzach. Nie dotyczą one wyłącznie błędnie zapisanych dat, ale również typowych błędów językowych. Częstokroć bowiem firma za pomocą takiego kalendarza stara się przedstawić swoje osiągnięcia. To właśnie tutaj najczęściej powstają błędy. Za przykład podam tutaj katalog projektów przedstawiony za pomocą kalendarza.

Korekta eseju

Korekta felietonu

Korekta regulaminu